Calling "Read the text" command again fails when the SynopticEdition editor is not in the same region of the Window
When right-clicking a concordance Line:
- active editor is not refreshed
- command fails to get the current selection
- “Read the text” command is interrupted
(from redmine: issue id 846, created on 2014/06/05 by Matthieu Decorde)