RCP: 0.7.5, Specificity called from Partition or Lexical Table, Frequencies error

When called from a partition the frequencies displayed in the Specificity result are wrong.
This is only a display problem, the specificities index are correct.

There is no problem when called from Subcorpus.

Validation procedure

(FR)

1. faire une partition avec les textes du corpus Discours
2. faire une spécificité sur “word”
3. vérifier les sommes de fréquence des lignes

(from redmine: issue id 632, created on 2014/02/24 by Matthieu Decorde)

added type::bug + 1 deleted label

changed milestone to %TXM 0.7.6

D’après le mail connexe de Matthieu, il y a aussi un problème à partir d’une table lexicale.
Il faut que ce ticket rendre compte de cela aussi.

(from redmine: written on 2014/02/24 by Serge Heiden)

Matthieu did it by deleting “Lexical Table” from this sentence

There is no problem when called from Subcorpus.
(see the diff of revision 1)
In addition, I change the ticket subject.

(from redmine: written on 2014/02/24 by Alexey Lavrentev)

Successfully tested on the “DISCOURS” corpora.

(from redmine: written on 2014/11/03 by Sebastien Jacquot)

closed

assigned to @mdecorde