Editor bottom toolbar: translate UI tooltips to french

Translate search and navigation widget tooltips content.

FR :

• 0: Rechercher dans le tableau
• 1: Expression régulière de la valeur recherchée (?) / EN: Regular expression of the value to be searched for
• 2: Lancer la recherche dans le tableau / EN: Start search in table
• 6: Première occurrence du tableau / EN: First match of the table
• 7: Occurrence précédente du tableau / EN: Previous match of the table
• 8: Numéro d'occurrence courante du tableau / EN: Current match number of the table
• 9: Occurrence suivante du tableau / EN: Next match of the table
• 10: Dernière occurrence du tableau / EN: Last match of the table
• 11: Première page / EN: First page
• 12: Page précédente / EN: Previous page
• 13: Numéro de la première ligne / EN: First row number
• 14: Page suivante / EN: Next page
• 15: Dernière page / EN: Last page

changed milestone to %TXM 0.8.4

added messages status::draft type::task ui labels

assigned to @sheiden

changed title from Bottom toolbar: translate UI tooltips to french to Editor bottom toolbar: translate UI tooltips to french

changed the description

Ajouté (?) quand je n'étais pas sûr

changed the description

added i18n label

removed status::draft label

mentioned in issue #4144 (closed)

mentioned in commit 5b63bae9

Partially done in 5b63bae9.

New issue for the navigation in search result occurrences (NewNavigationWidget): #4145 (closed)

closed

assigned to @sjacquot and unassigned @sheiden