Concordance, query update resets contexts sizes to default sizes
When the size of the contexts are changed from the contextual menu, an update of the query rebuilts the contexts with original sizes.
Solution
The contexts spinners values of the Concordance editor are not updated
(from redmine: issue id 3098, created on 2021/06/18 by Serge Heiden)