GWT: 0.5, Column names in concordance export

The column for the left context in the csv export should be renamed : “ContextGauche” ->“ContexteGauche”.

Note that the column names are in French even with the English locale (see #280)

(from redmine: issue id 290, created on 2013/07/30 by Alexey Lavrentev)

assigned to @project_3134_bot_c287846fb4704c83fd27510cd997e5a9

added priority::high type::bug + 1 deleted label

La toolbox n’était pas à jour dans le projet TXM WEB

(from redmine: written on 2013/07/31 by Matthieu Decorde)

OK tested on “test” portal

(from redmine: written on 2013/07/31 by Alexey Lavrentev)

closed

assigned to @mdecorde and unassigned @project_3134_bot_c287846fb4704c83fd27510cd997e5a9

changed milestone to %Portal 0.6