DOC: update user manual to introduce modifications involved by the charts engine in 0.7.8
Update user manual to introduce modifications involved by the charts engine in 0.7.8.
(from redmine: issue id 1675, created on 2016/02/12 by Sebastien Jacquot)