P157 is at rest relative to (provides reference space for)
Cette propriété est utilisée dans E53 Lieu et je ne trouve pas de traduction existante.
J'ai trouvé un autre exemple en anglais, en math :
https://www.numerade.com/questions/a-1-mathrmkg-sphere-is-at-rest-relative-to-a-parabolic-dish-that-rotates-at-a-constant-rate-about-a-/
Une dernière recherche
https://dictionnaire.reverso.net/francais-anglais/du+reste
m'amène à traduire par "de fait, s'associe à"
avis/critiques bienvenus !
Edited by Raphaelle Krummeich