Progression / Concordance: navigation with keyboard arrows is broken

NOTE SJ FR: La navigation dans une concordance depuis la progression avec les flèches du clavier est pétée car le champ Query de la concordance prend le focus.