The CA chart could render the points out of the viewport by adding an arrow indicating where the point really is
eg :