AFVOIXOFF, normalize metadata values

normalize values “DET: politique intérieure ; DET: gouvernement provisoire (De Gaulle) ; DET: aménagement du territoire ; DET: électricité ; DET: irrigation ; DEI: inauguration ; DEI: barrage ; DEI: Catroux, Georges ; DEI: ministre (résident général) ; DEI: Ben Youssef, Mohammed ; DEI: Mohammed V ; DEI: ouvrier ; DEL: Maroc ; ”

Solution

replace all " " (greedy) with " "
replace all TAB with " "

(from redmine: issue id 2921, created on 2020/10/13 by Matthieu Decorde)