Add a function to highlight ending parenthesis of an opening parenthesis and vice-versa to CQL query widgets

Add a function to highlight ending parenthesis of an opening parenthesis and vice-versa to CQL query widgets to help user with complex queries.

(from redmine: issue id 2453, created on 2018/10/03 by Sebastien Jacquot)