diff --git a/files/software/TXM/en/index.md b/files/software/TXM/en/index.md
index 9c3cfc13b90f05083385202c719823aa11187e1e..30208f47c71fe1039ef354e16bc5c6e67b8d8db8 100644
--- a/files/software/TXM/en/index.md
+++ b/files/software/TXM/en/index.md
@@ -12,12 +12,12 @@ ref: txm
 
 ## Latest
 
-The latest version of TXM is [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1/en" | absolute_url}}) March 25, 2019.
+The latest version of TXM is [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1/en" | absolute_url}}) June 29, 2020.
 
 Versions
 --
 
-| [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1/en" | absolute_url}}) | [June 29, 2020](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installer | {::nomarkdown} <ul> <li> architecture strengthening </li> <li> interface strengthening </li> </ul> {:/}
+| [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1/en" | absolute_url}}) | [June 29, 2020](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installer | {::nomarkdown} <ul> <li>architecture consolidation </li><li>GUI consolidation</li><li>restoration of updates service</li></ul> {:/}
 | [0.8.0]({{"/files/software/TXM/0.8.0/en" | absolute_url}}) | [May 29, 2019](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installer | {::nomarkdown} <ul> <li> persistence of results </li> <li> command parameters tuning in results window </li> <li> word annotation by concordance </li> <li> metadata in Excel/Calc format </li> <li> TreeTagger extension </li> <li> separate installations </li> </ul> {:/}
 | [0.7.9](http://textometrie.ens-lyon.fr/files/software/TXM/0.7.9) | [January 9, 2018](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2018-01/msg00000.html) | installer | {::nomarkdown} <ul> <li> better integration of R </li> <li> compatibility with "URS Annotation" extension</li> </ul> {:/}
 | [0.7.8](http://textometrie.ens-lyon.fr/files/software/TXM/0.7.8) | [April 20, 2017](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2017-04/msg00004.html) | installer | {::nomarkdown} <ul> <li> windows installation for classrooms </li> <li> no more R installation needed for Mac OS X and Linux </li> <li> annotation by concordance </li> <li> xtz import module </li> <li> docx/odt import module</li> <li> navigation between progression ↔ concordance ↔ edition </li> </ul> {:/}
diff --git a/files/software/TXM/index.md b/files/software/TXM/index.md
index 5f230757a0371859927090f1faed5f507810e6f5..12a8cc142f1dcd54d9f0b7ad3c50d45a71a9d8a6 100644
--- a/files/software/TXM/index.md
+++ b/files/software/TXM/index.md
@@ -12,12 +12,12 @@ ref: txm
 
 ## Version la plus récente
 
-La dernière version de TXM est la version [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1" | absolute_url}}) du 25 mars 2019.
+La dernière version de TXM est la version [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1" | absolute_url}}) du 29 juin 2020.
 
 Versions
 --
 
-| [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1" | absolute_url}}) | [29 juin 2020](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installeur | {::nomarkdown}<ul><li>consolidation de l'architecture</li><li>conslidation de l'interface</li></ul>{:/}
+| [0.8.1]({{"/files/software/TXM/0.8.1" | absolute_url}}) | [29 juin 2020](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installeur | {::nomarkdown}<ul><li>consolidation de l'architecture</li><li>consolidation de l'interface utilisateur</li><li>rétablissement des mises à jour</li></ul>{:/}
 | [0.8.0]({{"/files/software/TXM/0.8.0" | absolute_url}}) | [29 mai 2019](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2019-05/msg00016.html) | installeur | {::nomarkdown}<ul><li>persistance des résultats</li><li>réglage des paramètres de commandes depuis la fenêtre de résultats</li><li>annotation de mots par concordance</li><li>métadonnées au format Excel/Calc</li><li>extension TreeTagger</li><li>possibilité d'avoir plusieurs versions de TXM en même temps</li></ul>{:/}
 | [0.7.9](http://textometrie.ens-lyon.fr/files/software/TXM/0.7.9) | [9 janvier 2018](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2018-01/msg00000.html) | installeur | {::nomarkdown}<ul><li>meilleure intégration de R</li><li>compatibilité avec l'extension "Annotation URS"</li></ul>{:/}
 | [0.7.8](http://textometrie.ens-lyon.fr/files/software/TXM/0.7.8) | [20 avril 2017](https://groupes.renater.fr/sympa/arc/txm-users/2017-04/msg00004.html) | mise à jour, puis installeur | {::nomarkdown}<ul><li>installation windows pour salles de cours</li><li>installation de R plus nécessaire pour Mac OS X et Linux</li><li>annotation par concordances</li><li>import xtz</li><li>import docx/odt</li><li>navigation progression ↔ concordance ↔ édition</li></ul>{:/}