Commit aa2ebf77 authored by Hélène Jouguet's avatar Hélène Jouguet
Browse files

Update nakala-guide-de-depot.md

parent d009fec7
Pipeline #7047 canceled with stage
......@@ -68,18 +68,22 @@ Une description doit être riche, précise et exacte.
### Les éléments (obligatoires) du vocabulaire NAKALA
#### Titre (nakala:title)
Il s'agit de décrire la donnée par un titre ou un nom. Celui-ci devrait être précis, unique et le plus court possible pour permettre de comprendre la donnée.
Au sein d'une collection, la façon de construire les titres devrait être homogène.
Il s'agit de décrire la donnée par un titre ou un nom. Celui-ci devrait être précis et unique pour permettre au mieux de comprendre la donnée.
Par exemple pour le dépôt d'un fonds d'images sur le cirque, on peut définir une façon de titrer chaque image. Chaque titre se composera du nom de la collection suivi de la description du sujet principal de l'image : "Collection xxx: Acrobate sur un trapèze"
Construire les titres d'une collection en indiquant la description du sujet principal du fichier :
- Pour une photographie le sujet principal de l'image : "Tour de la Défense : vue de la construction"
- Pour un article de presse son titre : "Lancement de la construction de la Tour de la Désense"
Ce champ est répétable pour indiquer le titre ou le nom en différentes langues.
Selon les besoins et usages des données concernées, le titre pourra comporter des mentions de date, de lieu, de personnes...
Le champ titre par défaut est répétable pour indiquer le titre ou le nom en différentes langues.
Pour mentionner un titre secondaire, un titre abrégé ou autre nom donné à la ressource utiliser plutôt le champ dcterms:alternative
Pour mentionner un titre secondaire, un titre abrégé ou autre nom donné à la ressource utiliser plutôt le champ dcterms:alternative. [=>Champ optionnel (ajouter une métadonnée)]
!!! Note
Le titre de la donnée ne doit pas être confondu avec le nom du ou des fichiers associé dans le dépôt. Une donnée dans NAKALA est constitué d'une notice de description accompagnée d'un ou plusieurs fichiers.
Le nommage des fichiers de données est également à organiser et planifier. Des règles simples sont exposées dans le chapître Identifier les fichiers numériques du [guide](http://qualite-en-recherche.cnrs.fr/IMG/pdf/guide_tracabilite_activites_recherche_gestion_connaissances.pdf)
Le titre de la donnée est différent du nom du ou des fichier(s) associé(s) dans le dépôt.
Une donnée dans NAKALA est constitué d'une notice de description accompagnée d'un ou plusieurs fichiers.
Le nommage des fichiers de données est également à organiser et planifier. Des règles sont explicitées dans le chapître "Identifier les fichiers numériques" du [guide qualité en recherche](http://qualite-en-recherche.cnrs.fr/IMG/pdf/guide_tracabilite_activites_recherche_gestion_connaissances.pdf)
#### Type (nakala:type)
Le type principal de la ressource. Ce type doit être exprimé dans le vocabulaire fermé proposé par Nakala.
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment