@@ -114,7 +114,7 @@ Lorsque ces différents points ont été examinés, le choix du type de préserv
### Où sont hébergées les données
Les données déposées dans NAKALA sont stockées sur les serveurs gérés par Huma-Num qui sont hébergés au [centre de calcul de l'IN2P3](https://cc.in2p3.fr/). Ce centre a été créé pour gérer les données produites par la physique des particules, la physique nucléaire et la physique des astroparticules.
Cet important centre national est sécurisé d'un point de vue matériel (e.g. redondance de l'alimentation électrique, des dispositifs réseau, des systèmes de refroidissement) et met en oeuvre les restrictions d'accès de type [ZRR](https://fr.wikipedia.org/wiki/Zone_%C3%A0_r%C3%A9gime_restrictif)(Zone à Régime Restrictif).
Cet important centre national est sécurisé d'un point de vue matériel (e.g. redondance de l'alimentation électrique, des dispositifs réseau, des systèmes de refroidissement).