nakala-presenter-les donnees.md

---
lang: fr
---

!!! Note  
    Document en cours de rédaction


# Présenter les données stockées dans NAKALA et partager les métadonnées

NAKALA a été créé dans le but de séparer les dispositifs pour le stockage des données de ceux utilisés pour leur éditorialisation. Les technologies utilisée pour la présentation ont des cycles d’obsolescence relativement rapide et il existe un risque important « d’enterrer »  les données dans un dispositif. Un autre but est d’éviter la duplication des données.

Un objet numérique déposé dans NAKALA est composé essentiellement de deux éléments : 
- les métadonnées descriptives  
- les fichiers associés 

[Objet Numérique](../../media/meta/nakala_objet_numerique.png)

Voici ce que cela donne vu de l'interface de NAKALA

[Objet Numérique dans l'interface](../../media/meta/nakala_objet_numerique_interface.png)

Tout objet numérique déposé dans NAKALA dispose d'un identifiant. Deux types d'identifiants sont employés, les DOI (Digital Object Identifiers) pour les nouvelles données et les Handles pour les données plus anciennes. 

Les DOIs dans NAKALA sont de la forme "10.34847/nkl.XXXXXXXXXXX"  
- Les URLs associées sont les suivantes :    
https://nakala.fr/[DOI] ou https://doi.org/[DOI]  
- Par exemple :   
[https://nakala.fr/10.34847/nkl.4b33r2h4 ](https://nakala.fr/10.34847/nkl.4b33r2h4) ou [https://doi.org/10.34847/nkl.4b33r2h4](https://doi.org/10.34847/nkl.4b33r2h4) 


Les Handles dans NAKALA sont de la forme  "11280/XXXXXXX" 
- Les URLs associées sont les suivantes :  
https://nakala.fr/[handle] ou https://hdl.handle.net/[handle]  
- Par exemple :  
[https://nakala.fr/11280/111643de](https://nakala.fr/11280/111643de)  ou [https://hdl.handle.net/11280/111643de](https://hdl.handle.net/11280/111643de) 


A ces identifiants sont associés des URLs spécifiques qui permettent l'accès aux différentes composantes de l'objet numérique :

- URL pour les métadonnées descriptives associées  
https://api.nakala.fr/datas/[identifiant]
- URL pour l'accès à un des fichiers   
https://api.nakala.fr/data/[identifiant]/[identifiant_fichier]  
- URL pour accéder la visionneuse associée au fichier  
https://api.nakala.fr/embed/[identifiant]/[identifiant_fichier]  
- URL d'accès à un fichier via le protocole IIIF  
https://api.nakala.fr/iiif/[identifiant]/[identifiant_fichier]


[URLs d'accès aux composants de l'objet numérique](../../media/meta/nakala_url_composants.png)


[URLs d'accès aux composants de l'objet numérique depuis l'interface](../../media/meta/nakala_url_composants_interface.png)




## Présenter les données stockées dans NAKALA


### Utilisation de code HTML

On utilise l’identifiant du fichier (URL de téléchargement sur la page d’accueil)https://api.nakala.fr/data/10.34847/nkl.4b33r2h4/e93c8f98abd8cf192e486408cfda3f6503cde84c

Le langage HTML5 propose des balises adaptées à différents types de fichiers (e.g. images, vidéos, audio etc.)
Voici quelques exemples d'intégration de données déposées dans NAKALA dans une page HTML. 

Image 

```
    <img src="https://api.nakala.fr/data/[identifiant]/[identifiant_fichier]" alt="image de Nakala par exemple"/>
```

Vidéo 

```
    <video src="https://api.nakala.fr/data/[identifiant]/[identifiant_fichier]" autoplay="true" preload="auto" controls></video>
```

Audio 

```
    <audio src="https://api.nakala.fr/data/[identifiant]/[identifiant_fichier]" autoplay="true" controls></audio>
```


### La visionneuse intégrée 

NAKALA propose des visionneuses pour différents types de fichiers :  
- Fichier image : OpenSeadragon
- Fichier CSV : DataTables
- Fichier audio ou vidéo : Plyr
- Fichier PDF : PDF.js
- Fichier Markdown
- Archive Zip
- Fichier de code (XML, HTML, JSON…)

On utilise l’identifiant du fichier (l'URL d’intégration est présente sur la page d’accueil)  
https://api.nakala.fr/embed/10.34847/nkl.4b33r2h4/e93c8f98abd8cf192e486408cfda3f6503cde84c

L'intégration de la visionneuse se fait en utilisant la balise "<iframe\>"  

```
    <iframe src="https://api.nakala.fr/embed/[identifiant]/[identifiant_fichier]" width="hauteur" height="largeur"></iframe>
```

### Le protocole IIIF 

NAKALA intègre le protocole IIIF ((International Image Interoperability Framework)  

IIIF propose des standards d’interopérabilité en particulier pour le traitement et la manipulation d’images. 
Il est possible par exemple de :
- Sélectionner une partie de l’image (region)
- Modifier la taille de l’image (taille)
- Faire pivoter l’image (rotation)
- Choisir la qualité de l’image (qualite)
- Choisir le format (format)

Pour manipuler une image dans NAKALA, l’URL est constituée de la manière suivante :  
https://api.nakala.fr/iiif/[identifiant]/[identifiant_fichier]/{region}/{taille}/{rotation}/{qualité}.{format}.

Voici quelques exemples avec l’image  

[https://nakala.fr/11280/111643de](https://nakala.fr/11280/111643de)

Modification de la taille de l’image  (paramètre {taille}) 

[https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/full/200,200/0/default.jpg](https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/full/200,200/0/default.jpg)

Extraction d’une partie de l’image  (paramètre {région})  

[https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/250,450,300,300/max/0/default.jpg](https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/250,450,300,300/max/0/default.jpg)

Rotation de l’image (paramètre {rotation})  

[https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/full/max/45/default.jpg](https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/250,450,300,300/max/0/default.jpg)

Combinaison d’extraction, de rotation et de redimensionnement de l’image (paramètres [région], {taille} et {rotation})  
[https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/250,650,400,300/300,300/45/default.jpg]
(https://api.nakala.fr/iiif/11280/111643de/b11ddf74a574b13ab04d790ebfd6d643db96eaed/250,650,400,300/300,300/45/default.jpg)



## Partager les métadonnées associées aux données 


Les métadonnées associées à un dépôt dans NAKALA sont accesssibles de différentes manières :

A partir de la page d’accueil d'une donnée :  
- Citation  
- Partage « visuel »  
- Métadonnées embarquées  dans la page d'accueil 

A partir de points d’accès utilisant des protocoles standardisés :  
- l'API de NAKALA  
- Le protocole OAI-PMH  
- Le Triple Store  

Organisation d’une donnée (objet numérique) dans NAKALA  
[Objet Numérique](../../media/meta/nakala_objet_numerique_s.png)



### A partir de la page d’accueil

#### Citation

A partir de l'interface, il est possible de récupérer une citation sous forme normalisée  

[Citation depuis l'interface](../../media/meta/nakala_citation_interface.png)

#### Partage « visuel »

Les métadonnées complètes sont accessibles visuellement via l'interface

[Partage visuel depuisl'interface](../../media/meta/nakala_partage_visuel_interface.png)

#### Métadonnées "embarquées" dans la page d'accueil  

Des métadonnées standardisées, destinées à être consommées par des machines, sont accessibles depuis la page d'accueil d'une donnée. 

[Métadonnées embarquées](../../media/meta/nakala_metadonnees_embarquees.png)

Ces métadonnées peuvent par exemple être importées par le logiciel [Zotero](https://www.zotero.org/) 

[Métadonnées embarquées vues dans Zotero](../../media/meta/nakala_metadonnees_embarquees_zotero.png)


### A partir de points d’accès standardisés  

#### API de NAKALA

Il est possible d'accéder aux métadonnées descriptive d'une donnée par l’[API](https://api.nakala.fr/doc)  de NAKALA  
https://api.nakala.fr/datas/[identifiant]

Par exemple  

[https://api.nakala.fr/datas/11280/111643de](https://api.nakala.fr/datas/11280/111643de  )   

Le format de sortie est en XML ou en Json récupérable de manière automatisée 

[Métadonnées récupérées via l'API](../../media/meta/nakala_metadonnees_api.png)

Plus d'informations sur l'utilisation de l'API sont disponibles [ici](https://api.nakala.fr/doc) 

#### Protocole OAI-PMH

NAKALA propose un point d'accès utilisant le protocole [OAI-PMH](https://fr.wikipedia.org/wiki/Open_Archives_Initiative_Protocol_for_Metadata_Harvesting) 

Trois format de métadonnées sont disponibles :  
- Dublin Core  
- DCTerms  
- DataCite   

Les « SETs » (ensembles) OAI sont associés aux collections de NAKALA


Le point d'accès aux métadonnées par le protocole OAI-PMH est de cette forme 
https://api.nakala.fr/oai2?[paramètres du protocole OAI-PMH]

Voici un exemple avec la donnée utilisée plus haut :  

[https://api.nakala.fr/oai2?verb=GetRecord&identifier=oai:nakala.fr:hdl_11280_111643de&metadataPrefix=oai_dc](https://api.nakala.fr/oai2?verb=GetRecord&identifier=oai:nakala.fr:hdl_11280_111643de&metadataPrefix=oai_dc)  

[Métadonnées récupérées via le protocole OAI-PMH](../../media/meta/nakala_metadonnees_oai.png)

#### Triple Store

!!! Note  
    Le Triple Store est en cours de mise à jour



### Les consommateurs de métadonnées 


#### ISIDORE 

Les collections de NAKALA peuvent être "moissonnées" par [ISIDORE](https://isidore.science/) 

Le moissonnage n'est pas automatique, il est nécessaire d'en faire la demande 


[Métadonnées vues par ISIDORE](../../media/meta/nakala_metadonnees_isidore.png)

Voici un exemple :  
[https://isidore.science/document/11280/111643de](https://isidore.science/document/11280/111643de
)


#### Gallica

Les collections de NAKALA peuvent être "moissonnées" par [GALLICA](https://gallica.bnf.fr) 

Le moissonnage n'est pas automatique, il est nécessaire d'en faire la demande 


[Métadonnées vues par GALLICA](../../media/meta/nakala_metadonnees_gallica.png)

#### Data Cite 

Les collections de NAKALA peuvent être "moissonnées" par [DataCite](https://datacite.org/) 

Le moissonnage est automatique, au moment de la publication de la donnée (i.e de l'enregistrement de l'identifiant DOI)


[Métadonnées vues par DataCite](../../media/meta/nakala_metadonnees_datacite.png)


#### OpenAire 

Les collections de NAKALA peuvent être "moissonnées" par [OpenAire](https://www.openaire.eu/) 

Le moissonnage n'est pas automatique, il est nécessaire d'en faire la demande 


!!! Note  
    Le lien avec OpenAire est en cours de mise à jour



#### Google Data Search 

Les collections de NAKALA peuvent être "moissonnées" par [Google Data Search](https://datasetsearch.research.google.com/)

Le moissonnage n'est pas automatique, il est nécessaire d'en faire la demande 

Google Data Search cherche à relier les données à des articles dans [Google Scholar](https://scholar.google.com/)


[Métadonnées vues par Google Data Search](../../media/meta/nakala_metadonnees_googledatasearch.png)