évite l'indirection inutile imposée par le répertoire `docs`
de toute manière, ce dépôt ne contiendra rien d'autre