Utiliser un volume monté pour le code dans le container de prod

La mise à jour en production se fera via git pull.