💥 Renommage tags

<record/> ⟿ <item/>, car un élément d'une base de données n'est pas forcément un enregistrement
<property/> ⟿ <metadata/>, car une propriété appartient à une entité, et metadata est davantage adapté à un public "scientifique"