export LaTeX & PDF : d'une phrase (ou plusieurs phrases) à un corpus entier
Created by: alexis-michaud
LaTeX est utilisé dans divers lieux de publication en linguistique : la revue Glossa, la maison d'édition Language Science Press, et aussi pour les thèses. Le traitement de texte en mode bureautique 'standard', c'est assez infernal pour un objet éditorial compliqué comme une publication de linguistique.
L'export LaTeX d'une phrase (ou plusieurs phrases) de la collection Pangloss serait une fonctionnalité très bienvenue, pour le mode PRO.
Pour convertir le XML en code LaTeX qui puisse ensuite être recopié directement dans une publication, il faut tenir compte des outils existants et des recommandations de collègues qui connaissent très bien le domaine. Notamment Guillaume Jacques et Thomas Pellard @tpellard.
Voir notamment :
https://cipanglo.hypotheses.org/801
https://github.com/tpellard/typgloss
S'y grefferait la spécificité des DOI. Il y a maintenant des exemples d'intégration des DOI à des publications en LaTeX, qui fournissent un exemple, modifiable bien sûr, mais c'est une bonne base de départ. C'est un travail de Alexander Delaporte et Guillaume Jacques, mentionné ici. Le code est en ligne dans le dépôt qui contient tout le code LaTeX de la monographie pour laquelle le code a été créé.
Je crois qu'il y a déjà des outils de conversion, il faudrait un rapide état de l'art. @sguillaume
et G. Jacques sauront ce qu'il en est.