Modification affichage code langue d'un titre

Created by: sguillaume

Il faudrait afficher les codes langues d'un titre autrement qu'en petites majuscules car ça n'est pas très lisible apparemment. On s'était dit qu'en minuscule entre parenthèse ça serait peut être plus compréhensible (plus habituel en tout cas).

ex. https://doi.org/10.24397/pangloss-0003362

La souris, le moineau et le chat The mouse, the sparrow and the cat EN

donnerait

La souris, le moineau et le chat The mouse, the sparrow and the cat (en)