Consultation/concertation : police de caractères : remplacer Doulos SIL par Gentium Plus ?
Created by: alexis-michaud
La police de caractères actuellement utilisée sur l'interface web, pour les transcriptions, est Doulos SIL. Elle est recommandée par l'Association Phonétique Internationale comme une des meilleures polices pour la phonétique : infos détaillées ici.
@BenjaminGalliot
relève que la police Gentium Plus est recommandée par Guillaume Jacques. Pour la typographie en LaTeX, elle est utilisée pour les dictionnaires Lexica, et on s'oriente aussi vers cette police pour les livrets de corpus Pangloss. Gentium Plus est visuellement assez différente de Doulos SIL. Les licences sont comparables (polices de la SIL).
Un élément de réflexion : l'affichage en ligne et la typographie en LaTeX ne sont pas nécessairement alignés. Il y a un souci avec Gentium Plus, qui n'est pas spécifiquement conçue pour la phonétique : le /a/ devient un /ɑ/ quand on passe en italiques, ce qui n'est pas pro (les deux glyphes transcrivent, dans l'alphabet phonétique international, à deux sons différent). Le souci est géré en LaTeX (par @BenjaminGalliot
). Tandis que pour le site ça ferait des complications en plus, qu'il faudrait gérer à nouveaux frais.
Avis bienvenus ! (y compris pour d'autres polices le cas échéant : Charis SIL est à peu près aussi pro pour la phonétique que Doulos SIL)