Commit afad81e2 authored by Muriel Van Ruymbeke's avatar Muriel Van Ruymbeke
Browse files

Update e29.md-traduction à relire

parent 4c9d714b
Pipeline #5199 failed with stages
in 11 seconds
......@@ -15,8 +15,8 @@
|---|---|
| Sous-classe de | E73 Objet Informationnel |
| Super-classe de | |
| Note d'application: |Cette classe regroupe des plans documentés et préalables à l'exécution d'actions visant à obtenir un résultat d'une qualité, d'une forme ou d'un contenu spécifique. En particulier, cette classe regroupe des plans pour des activités humaines délibérées qui peuvent donner lieu à de nouvelles instances de E71 Chose fabriquée ou qui peuvent élaborer ou guider l'exécution d'une instance de E7 Activité.<br>Les instances de E29 Projet ou Procédure peuvent être structurées en parties et en séquences ou même dépendre d'autres instances.<br>Cette situation est modélisée à l'aide de P69 est associé à (est associé à) : E29 Projet ou Procédure.<br> Les projets ou procédures peuvent être considérés comme l'un des éléments suivants : <br>1. Un schéma des activités que le projet ou la procédure décrit <br>2. Un schéma des produits qui résultent de l’application du projet ou de la procédure. <br>3. Un produit intellectuel indépendant qui peut n'avoir jamais été concrétisé, comme les célèbres plans de Léonard de Vinci pour les machines volantes.<br>. C’est parce que les conceptions ou les procédures peuvent ne jamais être concrétisée, ou l’être partiellement, que le CRM CIDOC modélise une relation souple entre le plan et son produit éventuel. |
| Note d'application: |Cette classe regroupe des plans documentés et préalables à l'exécution d'actions visant à obtenir un résultat d'une qualité, d'une forme ou d'un contenu spécifique. En particulier, cette classe regroupe des plans pour des activités humaines délibérées qui peuvent donner lieu à de nouvelles instances de E71 Chose fabriquée ou qui peuvent élaborer ou guider l'exécution d'une instance de E7 Activité.<br>Les instances de E29 Projet ou Procédure peuvent être structurées en parties et en séquences ou même dépendre d'autres instances.<br> Cette situation est modélisée à l'aide de P69 est associé à (est associé à) : E29 Projet ou Procédure.<br> Les projets ou procédures peuvent être considérés comme l'un des éléments suivants : <br> 1. Un schéma des activités que le projet ou la procédure décrit <br> 2. Un schéma des produits qui résultent de l’application du projet ou de la procédure. <br> 3. Un produit intellectuel indépendant qui peut n'avoir jamais été concrétisé, comme les célèbres plans de Léonard de Vinci pour les machines volantes.<br>. C’est parce que les conceptions ou les procédures peuvent ne jamais être concrétisée, ou l’être partiellement, que le CRM CIDOC modélise une relation souple entre le plan et son produit éventuel. |
| Exemples: | <br> la procedure de standardisation ISO <br> la notation musicale de l’”Hymne à la joie” de Beethoven <br> Les projets architecturaux pour la cathédrale de Cologne en Allemagne <br> le dessin sur le folio 860 du Codex Atlanticus de Leonard de Vinci, 1486-1490, conservé à la Biblioteca Ambrosiana de Milan |
| Logique du premier ordre: | <br> E29(x) ⊃ E73(x) |
| Propriétés: |<br> P68 prévoit l’emploi de (emploi prévu dans): E57 Matériau<br> P69 est associé à (est associé à): E29 Projet ou Procédure<br> (P69.1 a comme type: E55 Type) |
| Propriétés: |<br> P68 prévoit l’emploi de (emploi prévu dans): E57 Matériau <br> P69 est associé à (est associé à): E29 Projet ou Procédure <br> (P69.1 a comme type: E55 Type) |
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment