Commit 08660af9 authored by Bertrand David's avatar Bertrand David 🦎
Browse files

traduction avancée par @bleonetti

parent b3e055ae
Pipeline #7222 passed with stages
in 3 seconds
......@@ -15,8 +15,7 @@
|---|---|
| Sous-classe de | E55 Type |
| Super-classe de | |
| Note d'application: | Cette classe est une spécification de E55 Type qui regroupe les catégories de matériaux. Les instances de E57 Matériau peuvent désigner les matériaux avant leur utilisation, pendant leur utilisation, et une fois intégrés dans un objet, comme le pigment bleu outremer, la pâte à détrempe, le béton armé. Les fragments de matériaux bruts conservés dans des musées, comme des briques, échantillons de textiles ou morceaux de métal, doivent être décrits individuellement comme n’importe quel autre objet. Les éléments distincts mis en œuvre ou usinés, comme les pierres provenant du temple de Nefertiti, doivent être décrits comme des parties (voir P46 est composé de (fait partie de) : E18 une chose concrète). Ce type est utilisé de manière formelle dans le modèle, sans faire référence à des instances des types. Le modèle ne prévoit pas de description des instances d’instances de E57 Matériau telle une “instance d’or”. Il est recommandé d’utiliser les codes et la terminologie généralement utilisés au niveau international ou national.
|
| Note d'application: | Cette classe est une spécification de E55 Type qui regroupe les catégories de matériaux. Les instances de E57 Matériau peuvent désigner les matériaux avant leur utilisation, pendant leur utilisation, et une fois intégrés dans un objet, comme le pigment bleu outremer, la pâte à détrempe, le béton armé. Les fragments de matériaux bruts conservés dans des musées, comme des briques, échantillons de textiles ou morceaux de métal, doivent être décrits individuellement comme n’importe quel autre objet. Les éléments distincts mis en œuvre ou usinés, comme les pierres provenant du temple de Nefertiti, doivent être décrits comme des parties (voir P46 est composé de (fait partie de) : E18 une chose concrète). Ce type est utilisé de manière formelle dans le modèle, sans faire référence à des instances des types. Le modèle ne prévoit pas de description des instances d’instances de E57 Matériau telle une “instance d’or”. Il est recommandé d’utiliser les codes et la terminologie généralement utilisés au niveau international ou national. |
| Exemples: | brique (Gurcke, 1987) ; or (Watson, 1990) ; aluminum (Norman, 1986), polycarbonate (Mhaske, 2011); Resin (Barton, 1992) |
| Logique du premier ordre: | E57(x) ⊃ E55(x) |
| Propriétés: | |
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment